a pop перевод

• adv AmE sl
  Twenty bucks a pop is too much — Двадцать баксов за штуку слишком много
  I love records but not fifteen dollars a pop — Я люблю пластинки, но не пятнадцать же баксов за одну

• at a pop:    в один момент, мгновенно
• in pop:    adj BrE infml My watch is in pop — Я заложил свои часы в ломбард
• pop:    1) отрывистый звук; хлопанье; хлопок; щелк; щелчок; треск Ex: the pop of a cork хлопанье пробки Ex: the pop of a pistol треск револьверного выстрела2) выстрел Ex: to have a pop at a rabbit пульнуть

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Climate change has become a pop culture drumbeat.
Изменение климата стало популярным трендом среди любителей поп-культуры.

Clay's music has a pop style.
Музыка группы Jal относится к стилю Поп.

The song has been translated into several languages, becoming a pop standard.
Песня была переведена на несколько языков, став поп-стандартом.

The album was released exclusively in Japan, where Hewitt became a pop star.
Её первый альбом вышел лишь в Японии, где Хьюитт считается поп-звездой.

Tee Set was a pop rock band formed in 1966 in Delft, Netherlands.
Tee Set — Нидерландская рок-группа, основанная в 1966 году в городе Делфт.